Livros diferentes, livros iguais?

Como disse no último post, o A. J. Jabobs é um dos meus autores favoritos.

Há uns dias, um amigo meu apontou-me para este artigo em que se falava do seu novo livro: My Life as an Experiment.

Apesar de ainda estar a ler o The Guinea Pig Diaries do mesmo autor, decidi encomendar imediatamente o novo título, que chegou passados dois dias.

Qual nao foi a minha surpresa, quando decidi folhear o novo livro:

Em cima: My Life as an Experiment. Em baixo: The Guinea Pig Diaries.

Olhando para as capas de ambos os livros, seria impossível adivinhar:

Aparentemente alguém, algures na editora decidiu que seria boa ideia publicar o mesmo livro sob dois títulos diferentes, com capas diferentes.

E pelos vistos foi — pelo menos conseguiram duas vendas deste leitor.